1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 Descripción del contexto

La sede  Selva verde   se encuentra ubicada en el resguardo indígena  del pueblo  Awa, al nororiente del municipio de Orito Putumayo, hace parte de la inspección de Portugal y se caracteriza por ser una de las zonas más alejadas del sector rural. La comunidad se caracteriza por tener un nivel educativo no mayor a la básica primaria, en donde poco a poco se ido perdiendo la practica de su idioma materno conocido como Awapit.

1.2 Identificación del problema

En los estudiantes de la Institución Educativa Puerto Rico, sede Selva Verde, segundo grado se ha observado poco interés y dificultad para con el aprendizaje de su idioma nativo (Awapit) en gran medida por la poca practica del mismo por parte de los padres de familia, debido a que ellos abandonaron su territorio cuando apenas eran niños, se relacionaron con colonos y personas de otras culturas y se vieron obligados a adoptar el idioma Español como una nueva forma de comunicarse.

De igual forma no se cuenta con las herramientas pedagógicas adecuadas para impartir las clases de este tema dentro del aula, ya que hasta el momento solo existían algunas cartillas que servían como guía, pero que no conseguían en gran medida llamar la atención del estudiante.

1.3 Descripción de las personas involucradas

En primera instancia los principales beneficiados con la ejecución de este mini proyecto serán los estudiantes de segundo grado de la escuela Selva Verde, sin descartar claro esta que también se estará beneficiando a la comunidad Awa ya que esta es una forma de mantener su cultura viva por medio de la practica de su idioma nativo.